Aqui se tem a idéia do frio que faz por aqui, mesmo estando em Kyoto que é uma região menos fria se compararmos com o norte ou nordeste ou mesmo noroeste do Japão....
A primeira foto mostra como encontro todas as manhãs as janelas do meu quarto, que é claro, não dá mais pra deixar nem a janelinha de cima aberta durante a noite...Com o calor do nosso corpo, cheio de roupas e cobertas, e o frio do lado de fora, nem é possível ver atravéz do vidro que mais parece o vapor de uma sauna...e escorre tudo para fora...a varanda fica molhada de tanta água que escorre... e ....o mais trabalhoso aqui no Japão é carregar os futons (acolchoados, tanto de forrar ou de se cobrir, naturalmente diferentes em sua textura) e colocar nos parapeitos da varanda para tomar sol...pois caso contrário...vixe, fica verdinho de musgo...e se usar em cima do tatami direto e não em camas como eu uso, o tatami também fica verdinho....vale também para tapetes em cima de tatamis...e dizem que o frio no Japão é seco...imaginem se fosse úmido...mas a umidade está dentro de nós, do nosso calor corporal, e isso faz tudo ficar úmido, inclusive para secar roupas em dias frios como nesta estação do ano....dois dias e ainda as camisetas finas para se usar embaixo de roupas estão ligeiramente úmidas....credo....detalhe importante, para os futons não cairem dos parapeitos, tem esse pregador gigante para segurá-los....
Aqui no Japão se encontra de tudo, só uma questão de procurar com muuuita paciência e tentar entender para que servem cada coisinha que vimos nas prateleiras....
Nenhum comentário:
Postar um comentário